Interaksi Berbasis Seluler pada Penilaian Dinamis dalam Upaya Meningkatkan Kemampuan Membaca Pemahaman Bahasa Arab
Abstract
Meskipun banyak penelitian telah dilakukan tentang penilaian dinamis berbasis seluler dalam berbagai konteks pengajaran dan pembelajaran bahasa, sedikit yang diketahui tentang bagaimana dosen Pendidikan Agama Islam (PAI) mempraktikkan metode penilaian ini dalam meningkatkan keterampilan membaca pemahaman bahasa Arab. Dengan mengacu pada data dari wawancara semi-terstruktur dan artefak dialog via pesan WhatsApp, studi kasus ini menyelidiki mediasi yang digunakan oleh dosen PAI yang berpengalaman untuk mengembangkan potensi kognitif mahasiswa. Analisis data mengungkapkan bahwa dosen memediasi dengan meminta mahasiswa menterjemah soal, menentukan makna kata, dan penjelasan kata dari perspektif tata bahasa (misalnya nahwu. Analisis juga mengungkapkan bahwa guru menggunakan bahasa yang memotivasi daripada bahasa yang memalukan mahasiswa dalam berdialog. Implikasi pedagogis yang relevan untuk praktik penilaian dinamis dosen PAI, program studi PAI, dosen bahasa Arab dibahas dalam makalah ini.
Downloads
References
Al-Zaiyat, F. M. (1998). Su’ubat al-Ta’allum al-Usus al-Nazariah wat-Tashkhisiah wa-al-’Ilajiah. Al-Kaherah: Dar al-Nasyr Lil Jami’at.
Andujar, A. (2020). Mobile-mediated dynamic assessment: A new perspective for second language development. ReCALL, 1–17.
Aynalem, Y. B., & Tesmand, A. G. (2023). A Case Study on Reading Comprehension Sub-Skillsof EFL Textbooks, JOLLT Journal of Languages and Language Teaching, 11(4), pp. 641-654. doi: https://doi.org/10.33394/jollt.v%vi%i.8695.
Ebadi, S. & Saba Bashir, S. (2020). An exploration into EFL learners’ writing skills via mobile-based dynamic assessment. Education and Information Technologies.
Hattie, J., and G. Yates. (2014). Using feedback to promote learning. In Applying Science of Learning in Education: Infusing Psychology Science into the Curriculum, edited by V. A. Benassi, C. E. Overson, and C. M. Hakala, 45–58. Washington, DC: Division 2, American Psychological Association.
Jennifer, G., Lindsey, E.,& Ulana, A. (2010). Reading Comprehension of Scientific Text: A Domain – Specific Test of the Direct and Inferential Mediation Model of Reading Comprehension. Journal of Educational Psychology, 102(3), 687-700.
Kaveh A. & Rassaei, E. (2022). Mobile-Mediated versus face-to-face dynamic assessment, EFL learners’ writing fluency, and strategy awareness. Language and Sociocultural Theory, 9(1), 34–68. doi: 10.1558/lst.20288.
Moeinpour, L., Nasiri, M., Pineh, A. P., Davarpanah, N. (2019). Dynamic assessment of ielts writing task one through mobile learning in the context of Iranian EFL learners. International Journal of English Language Education, 7(1), 1-17.
Munip, A. (2017). Penilaian pembelajaran bahasa Arab. Yogyakarta: Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan, Universitas Islam Negeri (UIN) Sunan Kalijaga Yogyakarta.
Perfetti, C., & Stafura, J. (2014). Word knowledge in a theory of reading comprehension. Scientific Studies of Reading, 18(1), 22–37. doi:10.1080/10888438.2013.827687.
Poehner, M. E. & James P Lantolf, J.P. (2013). Bringing the ZPD into the equation: Capturing L2 development during Computerized Dynamic Assessment (C-DA). Language Teaching Research, 17(3) 323 –342.
Poehner, M. E. (2008a). Dynamic assessment: A Vygotskian approach to understanding and promoting L2 development. Springer Science & Business Media.
Poehner, M. E. (2008b). Dynamic Assessment and the Problem of Validity in the L2 Classroom. In CALPER Working Paper Series (Issue 10).
Qasim, Y. I. & Fadl, F. H. (2014). ‘Qiyāsu al-Adāi fī ikhtibārātun al-Fahmu wa al-Qirāatu fī al-lugati al-‘Arabīyati laday Ṭalābi Kullīyati al-Ādābi – Jami’ati al-Hadīdati', Majallatu al-Darāsāti al-Ijtiā’īyati, 40, 257-294.
Rassaei, E. (2023). Implementing mobile-mediated dynamic assessment for teaching request forms to EFL learners. Computer Assisted Language Learning, 36(3), 257-287. doi: 10.1080/09588221.2021.1912105.
Rezaee, A. A., Alavi, S. M., & Razzaghifard, P. (2019). The impact of mobile-based dynamic assessment on improving EFL oral accuracy. Education and Information Technologies, 24(5), 3091-3105. doi: 10.1007/s10639-019-09915-1.
Tarighat, S. & Khodabakhsh, S. (2016). Computers in human behavior mobile-assisted language assessment: Assessing speaking. Computers in Human Behavior, 64, 409-413. doi: dx.doi.org/10.1016/j.chb.2016.07.014.
Teo, B.W.T & Yu, S. (2016): Teacher feedback to student oral presentations in EFL classrooms: a case study, Journal of Education for Teaching. doi: 10.1080/02607476.2016.1257507.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
License and Publishing Agreement
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and publishing agreement.
Copyright
Authors who publish with Jurnal Pendidikan Bahasa agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.Â
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.